Cuando empecé a estudiar chino, no sabía donde me metía, pero ahora estoy enganchada... y no puedo parar.

jueves, 15 de diciembre de 2016

Sobre colaborar por paypal.

Hola a todos de nuevo.
Mantener un blog como este, además de mucho tiempo, requiere también algunas inversiones económicas. A partir de hoy podréis colaborar con el mantenimiento del mismo. Es por esto, que a partir de ahora los enlaces de material pasarán primero por anuncios publicitarios. Podréis seguir descargando el material gratis a través de los anuncios. Cuando termine de visionarse el anuncio, en la parte superior aparecerá un botón en el que pone algo así como "saltar publicidad". Este botón os enviará directamente al contenido descargable.

En cualquier caso, pongo a vuestra disposición otra forma de descargar el material en un solo click y sin anuncios.


Si quieres descargar el material en un sólo click, debéis hacer un pago por medio de paypal, con el botón que está a la derecha del blog por el importe correspondiente. Una vez verificado, y en un plazo de 24 horas, recibiréis un enlace de descarga válido durante 72 horas para descargar todo el contenido que se ennumera a continuación con un solo click. En estas descargas, además incluiré a veces contenido no publicado todavía.


Viaje a China: Como ya habéis visto en el blog, el pasado junio hice un viaje a China de dos semanas visitando Beijing, Xian, Luoyang y Shanghai. Estoy preparando una detalladísima guía de cómo organicé el viaje. De momento llevo cerca de las 100 páginas. Mucho del material de la guía lo iré colgando de forma semanal, pero también hay cosas muy interesantes que me guardo para la guía. Si tienes pensado ir de vacaciones a China, podrás averiguar todos los pasos que tienes que dar, qué visitar, cómo y cuando, vocabularios temáticos relacionados para poder comunicarse, y localización detallada de las atraciones, planos de metro, webs oficiales, etc... Si yo hubiese tenido toda esa información recopilada, es seguro que me habría ahorrado mucho, mucho tiempo organizando el viaje. Inicialmente pido una colaboración de 9 €, que creo que es una buena inversión dada la cantidad de tiempo y dinero que te puede ahorrar. Como aún no está terminada y es posible que alguno de vosotros estéis ya pensando en empezar a organizar el viaje, el enlace de descarga será válido hasta septiembre 2017 para que podáis descargar las actualizaciones que vaya haciendo. El manual lo he preparado tanto para saber como preparar el viaje y moverse por cuenta propia como para mejorar el idioma. Podéis descargar aquí el índice de contenidos tal y como está en este preciso momento. Última actualización a 11/09/2016.


Descarga A: 2,50 € material de Básico 1 en un archivo rar (198.939 Kb).
  • Archivo pdf con todos los contenidos de las lecciones 1 a 30. (55 pag - 601 Kb)
  • Archivo pdf con la caligrafía de las lecciones 1 a 30. (113 pag - 8.257 Kb)
  • Archivo pdf de ejercicios con las tablas en blanco.(42 pag - 842 Kb)
  • Archivo pdf con todos los ejercicios de las lecciones 1 a 30.(203 pag - 7.141 Kb)
  • Archivo rar con los audios de los ejercicios y dictados de las lecciones 1 a 30.
  • Archivo rar con los audios de las lecciones 1 a 30. (43 archivos - 42.865 Kb)
  • Listado de caracteres utilizados ordenados por pinyin.
  • Diccionario con el vocabulario utilizado ordenado alfabéticamente.
  • Material HSK1: caligrafía (25 pag), vocabulario ordenado por temas, tests para memorización.
Decarga B: 2,50 € material Básico 2 en un archivo rar. (en preparación)

Descarga C: 1,50 € material HSK2 en un archivo rar. 
Incluye:
  • un archivo en pdf (80 páginas) con:
    • Listado de vocabulario 300 palabras con ejemplos traducidos.
    • Listado de vocabulario 300 palabras separadas por temas.
    • Plantillas de caligrafía para los caracteres de las 300 palabras.
  • archivos de audio con el vocabulario.
  • enlaces a exámenes oficiales.

Descarga D: 2,50 € mateial HSK3 en un archivo rar. (en preparación).

Descarga E: 1,50 € un archivo pdf. (en ampliación).
      En este archivo pdf podéis encontrar frases para traducir del español al chino con sus respectivas traducciones al chino. Lo bueno de esta colección es que las oraciones aparecen agrupadas por construcciones diferentes de forma progresiva: desde negativas o interrogativas hasta comparativos o superlativos. Además hay una pequeña explicación en cada construcción para que sea más fácil hacer los ejercicios. Muy útil para niveles básicos de escuelas de idiomas donde parte de la prueba es una redacción. Se utiliza el vocabulario de los niveles de básico 1 y 2 de las escuelas de idiomas y de los HSK 1, 2 y 3. Disponibles 20 construcciones diferentes con más de 300 oraciones traducidas.


Gracias a todos por la colaboración y un saludo.

Mar.

2 comentarios:

  1. Hola! yo ya he hice mi pago por la opción A para recibir el paquete completo y todavia no he recibido nada...

    ResponderEliminar
  2. Disculpa Yolanda, por alguna razón que desconozco no me llegó el aviso.

    Acabo de mandarte el material.

    Aprovecho para decir que si tenéis algún problema como este os pongais in contacto conmigo en el correo marinaalvar @ hotmail.es (quitad los espacios en blanco).

    Un saludo a todos.

    ResponderEliminar